
昆西·琼斯
大腕掀高潮
于佩尔、昆西竞飙中文
金爵奖本身主打“年轻牌”,昨天为颁奖礼助阵的两位大腕则掀起颁奖礼高潮。法国女星伊莎贝尔·于佩尔获颁杰出电影艺术贡献奖,电影音乐大师昆西·琼斯则获颁终身成就奖,两人在登台领奖时不约而同大秀中文,让颁奖现场笑声和掌声一片。
从上台到领奖,于佩尔手中一直紧紧拽着一张小抄,领过金爵奖奖杯后,她对着纸片一字一句用中文念出“大家晚上好,我非常高兴来到这里,我喜欢中国电影,我想很快再来上海”,现场每位观众都报以微笑和热烈的掌声。主持人陈辰随后向观众展示了于佩尔手上小抄的内容——上面密密麻麻全都是汉语拼音,并笑称于佩尔学中文从基础学起,这也印证了于佩尔要和中国导演合作的说法。
登台领终身成就奖的昆西·琼斯,中文水平也给了观众一个惊喜,没有小抄的帮助,他也能用“一步一步”、“没问题”等简单词汇回答主持人的问题。比起于佩尔,昆西·琼斯跟中国观众更熟悉,他曾应邀为2007年上海特奥会谱写主题歌,还是2008年北京奥运会的艺术指导。这位7项奥斯卡奖、27项格莱美奖得主的音乐大师,昨天致辞时称自己正在“一步一步”、“一分钟一分钟”地变得越来越中国,还将和谭盾合作为明年的世博会谱写一首歌曲。
|