“当你真正看到一具具活生生的尸体躺在那里的时候,你的感受完全是撕心裂肺的。”由于拥有国际视角和国际阵容而备受关注的中、德、法合拍战争史诗大片《拉贝日记》即将于4月29日公映,近日,《中国电影报道》栏目专访了在其中参演的中国演员李明。李明在接受专访时,讲述了很多片中不为人知的残酷大屠杀细节的制作过程。
李明在片中扮演德国西门子公司驻中国的经理拉贝的司机,尽管在片中李明的戏份并不多,但他依然觉得很荣幸、很难忘。“因为首先这是一个国际间合作的电影,第二这是一段需要被中国的孩子们铭记的历史。”
“说起印象最深刻的,就是我被日本人砍头的那场戏。”尽管在50多天的拍摄期间,李明一直沉浸在南京大屠杀的悲愤心情中,但提到印象深刻的,还是自己切身感受到的被日军屠杀的过程。
“拍这场戏的时候用了一些技巧。日本人把我按在那跪着,当日本人举起刀的时候,我就顺势从侧面倒到地上,这时镜头就只拍我倒下的身子,不拍头,然后由工作人员把假头颅扔过来,滚到我身边。看起来是我就像是真的被砍头了。”李明在谈到砍头的戏时说,“我当时还不知道自己为什么会被杀头,很迷惑。看到拉贝走过来的时候,我大声的呼救并几次试图站起来,但拉贝没来得及救我。日本人非常快的就走到我面前,然后拿着刀一刀砍下。”
由于李明的假头颅制作的非常细致、逼真,导致李明看到自己的“头”被摆在道具桌上的时候,自己都被吓了一跳:“当时我看了我的脑袋,我说我要死了。”
“美术特技技术相当高,头发、眉毛、汗毛孔、死尸指甲缝里的泥土、肤色等等,都能看的清清楚楚,甚至禁得住特写拍摄的。”原本想将这个假头颅拍一组照片留作纪念的李明,由于觉得太过恐怖而放弃了。“我觉得太恐怖了,再有,这是日本人给中国人留下的耻辱和灾难。”
在拍摄日本人在南京的里弄里进行“杀人竞赛”那场戏后,“老戏骨”李明也禁不住一天都没吃下饭。“如果要是一般的戏,我该吃吃,该演演。但是这场戏实在是心理堵得慌、吃不下。”
一大片逼真的假人模型躺在那儿,穿着老百姓的衣服,有脑袋被砍掉的,有身体和脑袋只连一半,有被拦腰砍断、一片狼藉……李明说,当晚有个朋友去探班,毫无准备的他一看到那个弄堂里的场景就被吓呆了。
聚集了德、法、英、美、日、中、韩等多个国家工作人员的电影《拉贝日记》让李明觉得可能会一生难忘,这不仅仅是指在剧中,在剧外,更是如此。
在拍摄砍头戏的拍摄当中,李明被捆绑着摔倒时,由于地上的瓦砾尖锐,他蹭掉了手上的一层皮,但德国的导演看到后什么都没说,也没有要给包扎的意思,甚至拍完这场戏导演就直接走掉了,这让李明觉得非常生气。于是李明给导演助理发了一条短讯表达了愤怒的情绪,第二天,导演真诚的向李明道了歉。
对于这段经历,李明说:“我主要是为了一种自尊,一种人格在这儿,不是说多么娇气,我一点都不娇气。但在这场那么多国家参与的戏里,我虽然是一个很小的演员,但我觉得我代表的是中国的演员,所以我需要你对我的人格,对我们中国人有一个起码的尊重。”
《拉贝日记》是近年发现的研究南京大屠杀事件中数量最多、保存得最为完整的史料。在写作日记的同时,拉贝还精心保存了80多张现场拍摄的照片,并对这些照片作了翔实的说明,而作者拉贝本人则是德国纳粹党南京小组的负责人(代理)。
|