农民担心人类把A/H1N1型流感病毒传给猪

　　美国农民担心人类把A/H1N1流感病毒传染给猪　

      当人们还在对猪疑心重重的时候，美国农民已经在担心人类把A/H1N1流感(此前称猪流感)传染给自己的猪了。

　　据英国路透社5月1日报道，目前人类感染了A/H1N1流感，但猪没有，至少现在还没有。美国一些养猪的农民正在尽全力防止人类把病毒传染到自己的猪上。

　　美国堪萨斯州一名叫做罗恩-苏特尔的农民说：“害怕自己的猪从人身上感染到这个病毒，这是我最大的担心。”现在，苏特尔已经采取了一些措施，比如，禁止来访者进入他的猪圈，并要求护养工人、运输人员以及其他陌生人在进入他的农场之前向其报告最近的行程和所有的症状。

　　苏特尔说：“如果你病了，那我们不希望你到农场的任何角落。”美国全国的猪肉厂家也赞同苏特尔这一看法。

　　美国全国猪肉生产商理事会会长珍妮弗-格雷纳说：“目前尚无迹象表明新病毒侵入了我们的猪群当中。我们的关切在很大程度上是害怕病人到我们的农场来，把他们的病毒传染给我们的猪。”